-
1 drum cleaning device
устройство для очистки цилиндра (напр., электрофотографического копировального аппарата)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drum cleaning device
-
2 очистка в барабане
-
3 очистка в барабане
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > очистка в барабане
-
4 зачистка бочек
-
5 очистка в барабане
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > очистка в барабане
-
6 агрегат зачистки
Русско-английский новый политехнический словарь > агрегат зачистки
-
7 очистка в барабане
Русско-английский новый политехнический словарь > очистка в барабане
-
8 очистка
defecation, depuration, clarification, cleaning, ( внутреннего пространства) cleanout, cleansing, cleanup, clear вчт., clearing, ( подины печи от металла предыдущей плавки) drain-out, dressing, (напр. памяти) emptying, fettling, fining, scavenging, purge, purging, purification, refinement, refining, scour, scouring, stripping, treating, treatment, unset* * *очи́стка ж.1. (удаление чего-л. ненужного, постороннего) clearing; (с помощью какого-л. моющего средства) cleansing; (преим. механическая) cleaning2. (удаление верхней части, оболочки) peelingаспирацио́нная очи́стка — suction cleaningочи́стка в бараба́не ( галтовка) — drum cleaning tumblingочи́стка воды́ — water purificationочи́стка во́здуха — air purificationвозду́шная очи́стка — air [pneumatic] cleaningочи́стка га́зов — gas cleaningочи́стка га́зов, гравитацио́нная — gas cleaning by gravity separationочи́стка га́зов, механи́ческая — gas cleaning by inertia separationочи́стка га́зов, мо́края — gas scrubbingочи́стка га́зов пе́нным спо́собом — froth gas cleaningочи́стка га́зов, суха́я — dry gas cleaningочи́стка га́зов фильтра́цией — gas cleaning by filtrationочи́стка га́зов, центробе́жная — cyclone gas cleaningочи́стка га́зов, электри́ческая — gas cleaning by electrical precipitationгазопла́менная очи́стка — flame cleaningгидравли́ческая очи́стка — hydroblasting, hydrocleaningгидропескостру́йная очи́стка — sand-water cleaningдробестру́йная очи́стка — shot-blast cleaningочи́стка забо́я — face cleaningочи́стка мета́лла пе́ред сва́ркой — preweld cleaningмехани́ческая очи́стка — mechanical [power-tool] cleaningмо́края очи́стка — wet cleaningочи́стка от кожуры́ ( плодов или овощей) — peelingочи́стка от кожуры́, абрази́вная — abrasive peelingочи́стка от кожуры́ в автокла́ве — retort peelingочи́стка от кожуры́ горя́чей обду́вкой — hot air-blast peelingочи́стка от кожуры́ инфракра́сными луча́ми — infra-red peelingочи́стка от кожуры́, механи́ческая — mechanical peelingочи́стка от кожуры́ о́бжигом — flame peelingочи́стка от кожуры́, терми́ческая — heat peelingочи́стка от кожуры́, хими́ческая — chemical peelingочи́стка от ока́лины — descalingочи́стка от ока́лины, газопла́менная — flame descalingочи́стка от ока́лины, электрои́скровая — electric spark descalingочи́стка от семя́н — seedingочи́стка от су́чьев, есте́ственная — natural pruningочи́стка па́мяти — memory clearingочи́стка па́ром — steam cleaningпескостру́йная очи́стка — sand-blast cleaning, sand-blastingпла́менная очи́стка — flame cleaningпневмати́ческая очи́стка — air-blastingочи́стка пове́рхности — surface cleaningочи́стка раствори́телем — solvent cleaningочи́стка сварно́го шва ( от шлака и брызг) — (post) weld cleaningочи́стка семя́н — seed cleaningочи́стка сто́чных вод — sewage treatmentсуха́я очи́стка — dry cleaningтерми́ческая очи́стка — flame cleaningультразвукова́я очи́стка — ultrasonic cleaningхими́ческая очи́стка — chemical cleaningочи́стка шлаковика́ — slag removalочи́стка шпу́ра — hole cleanoutочи́стка щелоча́ми — alkaline cleaningщелочна́я очи́стка — alkali cleaningщелочна́я очи́стка ма́сла — alkali-refining of oilэлектролити́ческая очи́стка — electrolytic cleaning -
9 очистка
1. ж. clearing; cleansing; cleaning2. ж. peelingАнтонимический ряд: -
10 железная бочка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > железная бочка
-
11 очистка в барабане
Универсальный русско-английский словарь > очистка в барабане
-
12 устройство для очистки цилиндра
1) Polygraphy: drum cleaning deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для очистки цилиндра
-
13 барабан печатающего устройства
Русско-английский большой базовый словарь > барабан печатающего устройства
-
14 зачистка бочек
Logistics: drum cleaning -
15 щётка для очистки барабана
Polygraphy: drum cleaning brushУниверсальный русско-английский словарь > щётка для очистки барабана
-
16 обрабатывающий в барабане
Русско-английский научный словарь > обрабатывающий в барабане
-
17 степень очистки
-
18 линия очистки
Русско-английский новый политехнический словарь > линия очистки
-
19 очистка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > очистка
-
20 отделение очистки
Русско-английский новый политехнический словарь > отделение очистки
См. также в других словарях:
Drum Motor — A Drum Motor (sometimes referred to as a motorised pulley) is in simplistic terms a highly efficient geared motor drive enclosed within a steel shell providing a single component driving pulley for conveyor belts. Drum Motor with Planitory Gear … Wikipedia
Drum major — A drum major leading an Austrian marching band A drum major is the leader of a marching band, drum and bugle corps, or pipe band, usually positioned at the head of the band or corps. The drum major, who is often dressed in more ornate clothing… … Wikipedia
Drum and bugle corps (modern) — For the Military unit, see Corps of Drums. Boston Crusaders Drum and Bugle Corps, a DCI World Class corps from Boston, Massachusetts. A drum and bugle corps, also known as a drum corps, is a musical marching unit (similar to a marching band)… … Wikipedia
Three-drum boilers — Three drum boiler, casing removed … Wikipedia
Dry cleaning — (or dry cleaning) is any cleaning process for clothing and textiles using a chemical solvent other than water. The solvent used is typically tetrachloroethylene (perchloroethylene), abbreviated perc in the industry and dry cleaning fluid by the… … Wikipedia
Bass drum — The drum kit … Wikipedia
Mouse Cleaning — Tom and Jerry series Directed by William Hanna Joseph Barbera Chuck Jones (e … Wikipedia
Plumber's snake — Cleaning out a side sewer line with a heavy duty motorized snake A plumber s snake, sometimes known as a toilet jack or electric eel , is a flexible auger used to remove clogs in plumbing that cannot be loosened with a plunger. Most devices… … Wikipedia
Washing machine — This article is about the laundry cleaning apparatus. For the Sonic Youth album, see Washing Machine (album). A typical modern front loading washing machine Irreler Bauerntradition shows an early Miele was … Wikipedia
Vacuum cleaner — Cylinder vacuum cleaner for home use. French train vacuum cleaner … Wikipedia
Image scanner — Desktop scanner, with the lid raised. An object has been laid on the glass, ready for scanning … Wikipedia
